In Shakespeare's time it was thought that a porcupine could throw its quills, so a porcupine in a bad mood, with its quills all standing on end, was something to be frightened of.
